Skärgård byts mot Rustic

Det är officiellt höst nu, väl? I morgon går vi in i September, men jag har frusit om fötterna ganska länge på mornarna nu. Dags att skruva på elementen och golvvärmen, med andra ord.

Det är också då det är dags att tona ner skärgårdsstilen hemma hos oss och gosa in sig i det varma, rustika istället. Bye, bye blåvita kuddar och tunna, virkade filtar, nu gäller mörkbrun sammet, päls och läder istället.

Jag har testat att ställa undan vårt vita soffbord av råspont från Ocean House och istället tagit fram två koffertar som har använts som avlastningsbord på olika ställen i huset. De är högre än vanliga soffbord och jag går som bäst och grunnar på om det funkar eller inte. Jag måste låta minnet av det andra bordet blekna undan lite, för jämfört med det känns det här väldigt högt. Men när jag ser det på bild så här så ser det inte så tokigt ut, eller vad tycker ni?

Nu ska de vita gardinerna bytas ut mot chokladbruna, årorna ska ställas undan tills i vår och så lurar jag på om inte skeppet också kan ta sig en vintervila… (English at bottom)

Sofa: Ilva, Trunks: Martinsen, Candle: Voluspa, wicker basket: Artwood, leather chair: Martinsen, carpet: Ikea, pillows: Artwood / Gant, table lamp: Martinsen, floor lamp: Lampbutiken, 

Images: Lina Bengtsson, Fasonblog.

Entering September it is time to put away the summer decorations, the blue and white pillows and the white, airy curtains. At our home we change theme from Coastal Living to Rustic Chic during fall and winter so today I have put away the white sofa table and brought out two leather trunks that normally serve as side tables on other places in the house. I am not sure about the height, though, so I’ll leave them there for a while and think about it. What do you think?

Annons