Summering 2016

God fortsättning! Har ni haft en bra jul? Jag är tillbaka på jobbet och tycker att det redan känns väldigt avlägset med julskinka, paket och tomte. Nu vill jag bara slänga ut granen och de vissna julstjärnorna och köpa en bukett tulpaner istället.

Men först tänkte jag summera 2016.

 

I JANUARI byggde vi ett soffbord som jag målade med dekorvax för att få till en väderbiten look. Jag är fortfarande jättenöjd och bordet flyttar ut och in i vardagsrummet med årstiderna – mörkt bord på vintern, ljust bord på sommaren.

 

I FEBRUARI drömde jag om ljusare tider och inspirerades av kolonialstilen med mörkt trä, gröna krispiga växter, fönsterluckor och djurmönster.

 

I MARS påskpyntade vi med gipsballonger och guldglitter.

 

I APRIL började våren göra sig påmind med värmande sol och fika utomhus. Jag hängde upp sommargardinerna och köpte nya, gröna växter.

 

I MAJ tog vi tag i pojkarnas rum som behövde uppdateras och rensas. Vi byggde sänggavlar av MDF-skivor, tyg och möbelspikslängder, vilket har givit mersmak.

 

I JUNI inspirerades jag av trädgårdsbilder och speciellt sådana med fin belysning. Då vi funderar på att bygga pool nu till sommaren 2017 var det inte någon idé att börja bygga om i trädgården, men på verandan fick vi upp belysning på stolparna, vilket gav väldigt fint ljus på kvällarna.

 

I JULI var det högsommar och vi levde som vanligt mycket ute på vår veranda. Frukost, lunch och middag serveras där ute och vi är fortfarande oerhört glada åt att vi byggde taket över dåvarande altanen.

Vi kompletterade även pojkarnas rum med skrivbord där det nu för tiden byggs lego och ritas väldigt flitigt.

 

I AUGUSTI färdigställde vi en gammal dröm; en öppen spis på verandan. Vi har tyckt att just den där väggen har varit som klippt och skuren för en öppen spis i många år, och nu gjorde vi äntligen slag i saken. Den blev precis som vi ville ha den och vi är såååå nöjda!

 

I SEPTEMBER sköljde höstinspirationen över mig i vågor med kataloger från bl a Artwood och Slettvoll. Genast började jag fundera på hur vi skulle kunna dämpa färgerna inomhus för att få till det där mörka, murriga, mysiga. Varje årstid har verkligen sin charm när det kommer till inredningen.

 

I OKTOBER fick hallen sig en rejäl översyn tack vare inköpet av en ny skobricka från Longcoast Living. Det går ju inte att ha stökigt när man ska ställa in nya, fina grejer ;-)

 

I NOVEMBER, efter lång väntan, fick vi äntligen sätta upp min stora kärlek; taklampan Gyro från Artwood som jag ropade in på nätauktion. I sju långa år hade jag suktat över just den lampan och nu kom den så upp där den hör hemma. *love*

 

Och i DECEMBER julpyntade vi, firade fyra födelsedagar, jul och nyårsafton hemma i huset, njöt av långväga gästers sällskap och klämde in lite skid- och skridskoåkning i mellandagarna.

Ha nu en riktigt fin början på året!

Annons

Bye, bye ljust och fräscht

Nu är det dags. Även om dagarna har varit HELT fantastiska i september är det dags. Ut med sommaren, in med hösten.

I går var jag iväg och handlade gardinskenor och tyg. Sen lyckades jag lokalisera alla mörka kuddöverdrag och pälsplädar som jag hade stuvat undan på ett ställe som i våras säkert kändes helt logiskt men som nu innebar någon timmes frustrerat letande.

Så detta är mina sista vardagsrumsbilder från sommarsäsongen 2016, från och med nu blir det mörkt och murrigt. Fast på ett bra sätt.

Boråstapeter + Lexington = New England

För många år sen fick jag en fråga om jag inte kunde skriva ett inlägg om tapeter som funkar för New Englandstilen. Jag lovade nog att jag skulle göra det vill jag minnas, men att det skulle ta flera år innan det blev av var kanske inte tanken ;-)…

Anledningen till att jag gör det nu är för att Boråstapeter i samarbete med Lexington lanserar en kollektion där ”En blårandig arbetsskjorta, vindpinat solblekt trä, naturmaterial som läder, linne, sten, hav, och sand samt en avslappnad östkustlig livsstil är några av inspirationskällorna till denna klassiska New England-kollektion”

Så för dig som tycker om den kustnära stilen är det läge att inspireras. Bilderna är välstylade och tapeterna förstärker Lexingtsons inredningsdetaljer. Personligen är jag förtjust i neutrala väggar med panel i olika stilar; pärlspont, spegelpanel, shiplap (brädor) där textilierna sätter sin prägel på rummet, men jag ser absolut det vackra i att våga använda färger och mönster på väggarna.

Bilder: Boråstapeter

Om du vill få till den här känslan hemma är det förutom tapeterna detaljerna i inredningen du ska granska ingående och återskapa. Notera speciellt att det inte finns en segelbåt, livboj, fyr eller stjärnor (förutom på flaggan, där de hör hemma) så långt ögat når. Det handlar istället om inslag av rustikt trä, krispiga lakan, vita snickerier, vintagedetaljer, nött läder och diskreta inslag av rött och blått.

//

Det här inlägget är till en av mina trogna läsare som går igenom en tuff sjukdom just nu. Du vet vem du är :-) Hoppas att du fick lite inspiration och en stunds avkoppling när du läste det här! 

/ Lina

Augustimorgon

Godmorgon från vårt kök som badar i solsken idag. Samtidigt som semestern närmar sig sitt slut bjuder sommaren på varma och vackra dagar, så jag deppar inte allt för mycket :-)

Sen kommer plattsättaren på måndag och jag kan knappt bärga mig tills jag får se stenen uppe på spisen!!

Jag återkommer med det resultatet inom kort. Ha en skön lördag så länge!