Norska Slettvoll är en av mina största inspirationskällor. Deras stil är stramare än den vi har hemma, mer klassisk och elegant, men elegansen mixas med rustika material som järn, grovt trä och betong som jag är så förtjust i (kolla in de stora bordslamporna, till exempel). Jag gillar egentligen deras mörka inredning mer (höstkatalogen är to-die-for), men bilderna här nedan får mig att längta efter sommaren så att det nästan gör lite ont i hjärtat.
Inspirerad av detta sätter jag upp mina vita linnegardiner i vardagsrummet idag – come on, våren! Och så skriver jag upp olivträd på min kom-ihåg-lista till vårens piff på verandan. Jag har undvikit dem de senaste åren eftersom jag aldrig får dem att överleva vintern, men de är ju såå fina. Nedan används de både inne och ute – supersnyggt!
Och som en sista take-away från de här bilderna: underskatta aldrig makten hos en matta för att skapa riktigt, riktigt snygg inredning. Det är i slutändan A & O för att hålla ihop ytorna. Dyrt, men ack så viktigt!
Jag var helt bortkopplad från bloggvärlden i somras. De av er som följer mig på Instagram såg några få inlägg från poolkanten men i övrigt var jag inte aktiv alls på sociala medier. Jag tog helt enkelt semester och koncentrerade mig på att överleva i värmen. Nu fick jag ett önskemål om att lägga upp bilder från pooldäcket som har ett år på nacken nu, så här kommer några mobil-bilder (jag hade inte ens min kamera framme under sommaren så ni får hålla till godo med kvalitén).
Den här positionen var min favorit när det var som varmast. Barnen badade och jag låg i skuggan på verandan.
Femtio nyanser av blått
Rabatterna som vi planterade förra året har tagit sig väl. Några plantor överlevde dock inte den långa och snörika vintern jag har planterat nya där.
Vi badade från tidig morgon till sen kväll. Sällan har väl en pool uppfyllt sitt syfte som denna den här sommaren. När får vi uppleva något liknande igen?
Men den största anledningen till att jag har så lite tid över till bloggen just nu är att jag jobbar 100% som Art Director, har tre barn med allt vad det innebär med träningar, läxor, matlagning och kompisar men dessutom har gått och blivit ponnymamma sen i början av mars.
Vår nyaste familjemedlem heter Lydia och är antagligen världens snällaste D-ponny. Vi köpte henne åt vår dotter som ridit på ridskola i många år och vi tänkte att det är ”nu eller aldrig” om vi ska prova på att ha egen häst. Det var alltid min högsta önskan som liten så visst är det en möjlighet för mig också, att få uppfylla en dröm. Eftersom jag också rider kan jag ta passen när Saga inte hinner, vilket underlättar. Så nu för tiden spenderar jag och hon minst två timmar i stallet varje dag vilket lämnar ganska lite tid över till något annat än just det som måste göras för att få livet att fungera.
Det är mycket jobb och ibland känns det motigt som bara den att ta sig iväg till stallet, men varje dag mår vi så himla bra när vi har varit där. Det är frisk luft, hästar och katter, motion och inte minst mängder av kärlek.
Så om några av er undrar var jag håller hus nu för tiden så är svaret antagligen ”i stallet”.
Jag tror inte att jag har varit så sugen på att göra i ordning verandan och trädäcket någonsin förr som jag är i år. Antagligen beror det på att vi fortfarande har nästan 30 cm snö på gräsmattan (det är APRIL, för guds skull!) och att det inte ens känns nära att kunna börja städa och plantera blommor.
Så tills vidare tänkte jag visa några av mina favoritbilder på Pinterest där jag hämtar inspiration för våra uteplatser.
Utbudet av möbler för utomhusbruk är numera så stort att det inte finns några begränsningar för vilken stil du vill ha. Ett tips från mig är att inreda din uteplats på samma sätt som du inreder ett vardagsrum; tänk sittgrupper, utsikt, kuddar, mattor och inte minst lampor – både i taket och på borden. Tavlor, speglar, böcker och blomvaser är också detaljer som funkar lika bra ute som inne. Och gardiner! Gardiner ger en skönt ombonad känsla runt en uteplats.
Våra långa, ljusa svenska sommarnätter gör att det inte behövs så mycket belysning under en stor del av sommaren, men icke desto mindre härligt är det när kvällarna är mörka i augusti och trädgården är upplyst med stämningsfulla ljuskällor. Så planera för eluttag om du bygger om din uteplats. Ljusslingor och växtbelysning gör den största skillnaden för trädgårdens mysfaktor!
Och jätteviktigt: skugga! Sen vi byggde tak över vår veranda har vi utnyttjat den så väldigt mycket mer än vi gjorde innan. Taket gör verandan användbar både när det gassar sol och när det regnar. Förra sommaren låg jag ute och lyssnade på musik när regnet skvalade runt omkring – hur mysigt som helst.
Mitt nästa mål med trädgården är att göra fina kanter och dela in gräsmattan i mindre områden, men det kommer att dröja. Tills vidare kommer jag att jobba ännu mer med att plantera palmer och prydnadsgräs i krukor för att få upp växtlighet på trädäcket.
Idag har vi en synnerligen tråkig höstdag här i södra Norrland. Regnet smattrar mot rutorna och ska göra det resten av dagen enligt väderprognosen. Det blir liksom aldrig riktigt ljust ute och jag känner att humöret dalar parallellt med temperaturen.
I helgen har jag tänkt att jag måste städa bort sommaren ute i trädgården. In med solsängar (det var längesen vi hade någon användning av dem nu), dynor, ömtåliga blommor, sommardekoration och så vidare. Det får bli en sväng förbi en handelsträdgård och köpa in lite höstblomster och någon pumpa istället. Det drar dessutom ihop sig till att stänga poolen, fast det tar emot nu när vi har haft så väldigt mycket glädje av den i sommar. September ut håller vi den varm, sen är det nog.
Som inspiration och pepp för mig själv slänger jag in lite gamla bilder på hur jag fixat på altanen tidigare år. Det känns ju rätt bra att ha det fint där ute innan det är dags att julpynta :-)
Fason 